Yunus Emre Ayna, Dicle Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Psikoloji Bölümü'nde Doktor Öğretim Üyesi olarak görev yapmaktadır.
Eğitim geçmişi, Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Eğitim Bilimleri Bölümü Rehberlik ve Psikolojik Danışmanlık Anabilim Dalı’nda lisans eğitimi ile başlamıştır (1992-1996). Yüksek lisansını Dicle Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Psikoloji Bölümü'nde "Suç işlemiş çocuklarda aile değerlendirme ve psikopatolojik bulgular" konulu tezi ile tamamlamıştır (2003-2005). Ardından, İnönü Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü'nde Rehberlik ve Psikolojik Danışmanlık alanında doktora yaparak "Denetimli serbestlik uygulaması kapsamında eğitim tedbir kararı alınan lise öğrencilerinin kişilerarası ilişki tarzı ve psikolojik belirtileri" başlıklı tezi ile 2014 yılında doktor unvanını almıştır.
Kariyerine 2000-2015 yılları arasında Dicle Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Psikoloji Bölümü'nde Araştırma Görevlisi olarak devam eden Ayna, 2015 yılından itibaren Klinik Psikoloji Anabilim Dalı'nda Doktor Öğretim Üyesi olarak görev almaktadır. Ayrıca, 2001-2007 yılları arasında Dicle Üniversitesi Psikolojik ve Sosyal Danışma Araştırma ve Uygulama Merkezi'nde ve 2005-2007 yılları arasında Fen-Edebiyat Fakültesi Öğrenci Psikolojik Danışma Merkezi'nde görev yapmıştır.
İdari görevleri arasında, 2018-2022 yılları arasında Dicle Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Gelişim Psikolojisi Anabilim Dalı Başkanlığı ve aynı dönemde Fakülte Kurulu'nda Dr. Öğr. Üyesi Temsilcisi olarak görev almıştır.